丧葬习俗指南

华人佛教丧礼的流程

华人传统中的佛教丧礼以诵经为中心——由法师、尼师和家属诵念,引导先人往生极乐。以下说明由离世后最初几小时到第四十九天的流程。

最初数小时

许多佛教家庭,尤其是修净土法门的,会在离世后约八小时内不移动遗体,由亲属或助念团在旁诵念“阿弥陀佛”圣号。有此习惯的家庭请在致电时告诉我们:在家中,我们会等到家属表示适当的时候才接运;在医院或护理院,我们会代为向院方查询可行的安排。

灵堂与守灵

佛教守灵的灵堂设有先人遗像、佛像、香烛、鲜花——常用莲花或白菊——以及供品。供品全为素食:水果、清茶、白饭和素菜;不用肉类,也不为丧礼杀生。灵堂上方或旁边悬挂横幅,常见“往生极乐”或“南无阿弥陀佛”。

守灵期间,家族所属寺庙的法师带领诵经——《阿弥陀经》、往生咒和佛号——家属在后跪立随诵。诵经可持续数小时,历时一天或数天。诵经的功德回向给先人。

宾客该怎样做

宾客抵达后签到,在灵前三鞠躬致祭;许多家庭会请宾客上香或合十鞠躬。若抵达时正在诵经,请在后方静候至停顿,或若您熟悉经文可一同诵念。请穿深色衣服,避免红色。宾客不必是佛教徒也可以出席和鞠躬。

告别仪式与安葬

出殡当天,法师主持最后的仪式,常有简短的开示,然后封棺。按习俗,封棺时家属转身回避。佛教家庭多选择火化,土葬亦有;家属可陪同灵柩到火化场,在诵经声中见证火化开始。骨灰可安放于骨灰龛、寺庙或墓园,或送返家乡。

七七四十九天

佛教认为先人离世后经历最长四十九天的中阴期,然后投生。因此家庭每七天做一次法事(做七),以头七和满七(尾七)最为重要,多在寺庙或家中灵位前进行。这几星期内,许多家庭茹素、不参加喜庆活动,并继续诵经或请寺庙代为诵经回向。百日和对年亦会祭祀。

我们如何协助

我们会与您寺庙的法师协调——若您没有寺庙,也可协助联系——并正确准备灵堂、横幅、莲花布置及素食供品。若您的家族像许多家庭一样,在佛教仪式之外也保留地方或道教习俗,我们会一并安排,毫不费事。请参阅我们的佛教殡仪服务。

最后审阅:2026年10月,华安殡仪馆。

常见问题

为什么离世后八小时不移动遗体?

净土法门认为神识是逐渐离开身体的。在遗体旁诵念阿弥陀佛圣号约八小时,被视为有助先人安详往生。并非每个家庭都遵行此习惯;若您的家庭如此,请告诉我们。

佛教丧礼可以用肉类吗?

灵堂上的供品全为素食,许多家庭在丧礼期间及四十九天内也茹素。宾客不需改变自己的饮食。

什么是做七?

离世后七个星期内,每七天举行一次法事,贯穿四十九天的中阴期。头七和满七最为重要。

无论您家族有什么传统,我们都会协助您好好遵行

也会协助您的宾客理解这些传统。若您对任何习俗有疑问,或想知道如何在不同世代与信仰之间融合传统,欢迎致电我们,我们乐意解说。